|
(4:20) This covers the
journey through Moria, up until the fight with the Orcs and Cave
Troll.
|
|
0:00 |
– |
Deep, low
men’s voices chant as drums beat slowly. The Fellowship begins
its walk through the long dark of Moria.
HS COMMENT (FOTR Audio Commentary)
HS COMMENT (FOTR Audio Commentary)
HS COMMENT (FOTR Appendices Comment) |
|
0:05 |
– |
Durin ku bin-amrad
Durin ku bin-amrad
Ugmal sullu
addad
Ku
ba...
Abad ku ganaga
Tur ganad Abanul
Durin
Ku bin-amrad |
|
1:00 |
– |
The voices
finish up their chant as Gandalf stops before three passages, unsure
of which to take. |
|
|
1:20 |
– |
We hear
the
Pity of Gollum
as Gollum climbs up on railing
to get a better look at the Fellowship. Gandalf and Frodo discuss
Gollum and the pity of Bilbo. |
|
2:00 |
– |
The
Pity of Gollum
theme
ends with two minor notes
as Gandalf asks Frodo if he could deal out death and give
life. "Can you
give it to them?" |
|
2:06 |
– |
The opening
chords of the
Dwarrowdelf Theme
play as Gandalf decides which passage to take. Soft
voices become audible soon after.
HS
COMMENT |
|
2:06 |
– |
Ku bakana
Ana
aznân
Undu abad
Undu abad
Ku ganaga
aznân |
|
|
2:18 |
– |
The
Dwarrowdelf Theme
begins as the Fellowship enter the Hall of Dwarrowdelf. |
|
2:41 |
– |
The
male choir join in on the Dwarrowdelf Theme |
|
2:50 |
– |
Dwarrowdelf Theme
reaches a peak in scale
and volume as we see the massiveness of the Hall. "There's an eye
opener and no mistake." |
|
3:15 |
– |
The Dwarrowdelf Theme
(and voices)
ends as the Fellowship round a corner and see an open door into a
room. (Which we learn is Balin's tomb.) |
|
3:18 |
– |
A crescendo
leads into an urgent phrase lead by strings, then answered by horns.
The action has jumped ahead and the Fellowship is barring the door
to Balin’s tomb to keep out approaching Orcs. The music becomes more
fevered as the Fellowship wait while the Orcs pound the door. |
|
3:45 |
– |
One last
screeching crescendo on the violin and horns and drums take over the
music. It becomes more pounding. As holes are made in the door,
Legolas and Aragorn begin firing arrows. |
|
4:12 |
– |
The music
reaches a peak as the door collapses. |
|
Lyrics 0:05 - 1:17 from “Durin's
Song”
Lyrics
2:06 - 3:15 from “Durin's
Song”
Thanks to
Sabsi for providing corrections via the FOTR
symphony choir lyrics and to Danijel for helping with
timestamps.
verified by
symphony lyrics - hidden text
|
[00:05]
Durin ku bin-amrad [00:11]
Durin
[00:13]
ku
[00:15]
bin- [00:16]
am [00:17]
rad |
[00:20]
Ug [00:20]
mal [00:21]
sul [00:23]
lu [00:24]
ad [00:24]
dad [00:28]
Ku [00:33]
ba |
[00:37]
A [00:38]
bad [00:41]
ku [00:42] gan
[00:43]
a [00:44]
ga [00:45]
Tur [00:46]
gan [00:47]
âd |
[00:50]
Ab [00:50]
an [00:51]
ul [00:54]
Du [00:56]
rin [00:58]
Ku [01:00]
bin [01:01]
Amrad |
[2:06] Ku
[2:10] ba
[2:14] ka
[2:15] na
[2:18] a
[2:22] na
[2:26] az
[2:30] nan
[2:34] un
[2:38] du
[2:40] ab
|
[2:44] ad
[2:46] un
[2:48] du
[2:49] ab
[2:50] ad
[2:54] ku
[2:58] ga
[2:62] na
[3:04] ga
[3:06] az
[3:08] nan |
|