The Dimholt Road

lyrics source text

 

 

FEATURED IN

REGULAR CD

COMPLETE RECORDINGS

 

 

Marshalling at Dunharrow
That mountain is evil

(CR-ROTK Disc 2- Track 6)


 

?? Marshalling at Dunharrow ??
Aragorn's is summoned - unused in movie

(CR-ROTK Disc 2- Track 6)


 


Text by Philippa Boyens

Music by Howard Shore

Translated into Sindarin by David Salo


The title, English Original and Sindarin translation can be found in the AS-ROTK

 

These lyrics are heard as the Rohirrim are making camp at Dunharrow just after Éomer says of the mountain, "None who venture there ever return. That mountain is evil." As Aragorn looks down the path into the mountain, an apparition of the King of the Dead appears. They may also be heard later in the CR-ROTK track, Marshalling at Dunharrow. For more info, go HERE.

 

Sung by the men of The London Voices.


Sindarin


Original English


Key:

Text in blue indicates language used

Text in green indicates lyrics used

Text in brown indicates lyrics not used

Text in black indicates English translation and, for the Sindarin lyrics, that what is sung is undetermined.

Go vegil tolo hí

Come armed,

Egor íriel firi

or prepared to die.

‘Ni men hen ú veth ‘war.

There is no other end to this road.